所谓沾沾自喜的人,
懂得了一家之言,
就沾沾自喜地私下里暗自得意,
自以为满足了,
却不知道从未曾有过丝毫所得,
所以称他为沾沾自喜的人。
所谓偷安矜持的人,
就像猪身上的虱子一个样,
选择稀疏的鬃毛当中自以为就是广阔的宫廷与园林,
后腿和蹄子间弯曲的部位,
乳房和腿脚间的夹缝,
就认为是安宁的居室和美好的处所,
殊不知屠夫一旦挥动双臂布下柴草生起烟火,
便跟随猪身一块儿烧焦。
这就是依靠环境而安身,
这又是因为环境而毁灭,
而这也就是所说的偷安自得的人。
所谓暖姝者,
学一先生之言,
则暖暖姝姝而私自说也,
自以为足矣,
而未知未始有物也。
是以谓暖姝者也。
濡需者,
豕虱是也,
择疏鬣长毛,
自以为广宫大囿。
奎蹄曲隈,
乳间股脚,
自以为安室利处。
不知屠者之一旦鼓臂布草操烟火,
而己与豕俱焦也。
此以域进,
此以域退,
此其所谓濡需者也。