醉酒的人坠落车下,
虽然满身是伤却没有死去。
骨骼关节跟旁人一样而受到的伤害却跟别人不同,
因为他的精神完全处于自然放松状态。
乘坐在车子上也没有感觉,
即使坠落地上也不知道,
死生惊惧全都不能进入到他的思想中,
所以遭遇外物的伤害却全没有惧怕之感。
那个人从醉酒中获得忘却外物的心态尚且能够如此,
何况从自然之道中忘却外物而保全完整的心态呢?
圣人藏身于自然,
所以没有什么能够伤害他。
夫醉者之坠车,
虽疾不死。
骨节与人同而犯害与人异,
其神全也。
乘亦不知也,
坠亦不知也,
死生惊惧不入乎其胸中,
是故迕物而不慴。
彼得全于酒而犹若是,
而况得全于天乎?
圣人藏于天,
故莫之能伤也。