道德经:
将欲翕之,必固张之。将欲弱之,必固强之。将欲去之,必固举之。将欲夺之,必固予之。是谓微明。柔弱胜强。鱼不可脱于渊,邦利器不可以示人。
直译:
将欲翕之,必固张之。
将要收拢的,必然是原本已经得到了扩张。
将欲弱之,必固强之。
将要削弱的,必然是原本已经得到了加强。
将欲去之,必固举之。
将要去除的,必然是原本已经得到了推举。
将欲夺之,必固予之。是谓微明。
将要剥夺的,必然是原本已经得到了给予。这些是很容易被忽视的道理。
柔弱胜强,鱼不可脱于渊,邦利器不可以示人。
持守柔弱,好过硬逞刚强,鱼离不开河流,严酷刑法不能轻易使用。